Tussi und Trinity (Chaos & Co.)

So, das sind meine 2 Katzenviecher…Tussi und Trinity. Tussi ist 5 Jahre alt, stolz wie Scarlett O’Hara, sportlich (klettert übern Feigenbaum in unsere  Wohnung) läßt sich nur einmal streicheln, schlägt dann zu und fängt jeden Tag eine Maus oder einen Vogel.

Trinity ist im Juli geboren, ist strohdumm aber superlieb, unsportlich (sie fällt regelmäßig von der Terrasse/Stuhl/Tisch usw. gibt komische Laute von sich,  stiehlt Socken und versteckt sie überall. Sie frisst wie ein Stoßgeier und trinkt aus dem Klo.

 Tussi kann Trinity nicht ausstehen, Trinity kann Tussi einfach nicht in Ruhe lassen und so gibt’s den ganzen Tag Krieg! Das fängt schon morgens an, während die Große frisst, spielt die Kleine mit ihrem Schwanz (tödlich) dann geht’s durch die Wohnung (neulich haben mir die beiden Monster die Vorhänge samt Vorhangstange runtergerissen. Die beiden können einfach nicht zusammen, Zicken hoch 3.

 

Weiß jemand wie man einen Waffenstillstand zwischen den beiden herstellen kann? Danke im Voraus.

Sono stata nominata

Nel blog di Oscar Ferrari sono stata nominata per vendetta, e quindi devo scrivere 5 cose su di me che nessuno sa.

• - Guardo da 17 anni Beautiful
• - Ero le „Geschwister Pichler“ : mia sorella e io cantavamo sulle feste campestri e sui  „Tirolerabend“.Io   facevo il Jodel e mia sorella suonava la chitarra.
• -Quando guido e sono da sola entrando in un tunnel mi metto a cantare ad alta voce le canzoni di Nina  Hagen.
• Quando ho delle decisioni importanti da fare e non so come decidere mi metto a contare le piastrelle del bagno o i travi del soffitto. Quello che viene fuori, faccio (si oppure no)
• Non possiedo neanche un paio di scarpe da ginnastica, ma 5 paia di stivali/stivaletti quasi tutti uguali. 

Jenseits von Gut und böse

So, ich habe jetzt eine Internetseite und was auch immer  ihr auch auf dem Herzen habt, ich höre zu!!!Translation: ecco, ho una pagina  internet, qualsiasi cosa che avete sul cuore..io vi ascolto!!